Δευτέρα 22 Ιουλίου 2024

Πνεῦμα πλάνης ἐξαπλώνεται μὲ καταπληκτικὸ ῥυθμὸ - A spirit of delusion is spreading everywhere with shocking speed

 

Δὲν εἶνε τίποτε, σοῦ λέει, ἡ μοιχεία· δὲν εἶνε τίποτε ἡ πορνεία· δὲν εἶνε κακὰ πρά­γματα αὐτά. Τί κάθεσαι καὶ μοῦ λὲς ἐσύ;…

Τὸ προφήτευσε αὐτὸ ἡ ἁγία Γραφή.

Ἔλεγε, ὅτι θὰ ἔρθῃ ἡμέρα, ποὺ οἱ ἄνθρωποι, ἐνῷ θὰ πορνεύωνται καὶ θὰ κάνουν τὰ αἴ­σχη, θὰ τὸ θεωροῦν κάτι ἀθῷο, σὰν νὰ πίνουν ἕνα ποτήρι νερό, ἕνα γλυκὸ πιοτό («ἐβδελυγμένος καὶ ἀκάθαρτος ἀνήρ, πίνων ἀδικίας ἴσα πο­τῷ» Ἰὼβ 15,16).

Αὐτὸ εἶνε τὸ πνεῦμα τῆς πλάνης ποὺ θὰ ἔχῃ τεραστία διάδοσι.

Αὐτὰ θὰ συμβαίνουν στὸν κόσμο, ποὺ θὰ πέ­φτῃ στὰ δίχτυα ποὺ ἁπλώνει ἡ ἁμαρτία.

(†) ἐπίσκοπος Αὐγουστῖνος Καντιώτης

A spirit of delusion is spreading everywhere with shocking speed

Adultery is nothing they say; fornication is nothing; these are not bad things at all so don’t sit here and tell me otherwise.

There are prophecies in the Holy Scripture about these matters.

A day will come when people will fornicate and will commit shameful things, all along considering these things to be so­mething guiltless and as innocent as drinking a cup of water, like drinking a sweet beverage”. (“The disgusted and corrupt man will drink wickedness like water” – Job 15:16).

This is the spirit of delusion and deceit that will spread like fire.

These things will happen in the world, which will fall into the sinful nets that will be setup everywhere.

(†) bishop Augoustinos

Kantiotis

xristianikispitha