Τετάρτη 9 Ιανουαρίου 2019

Και σήμερα ο κόσμος μισεί τον Κύριο

Η Ανάληψη του Χριστού είναι θρίαμβος και δόξα του Χριστού

Στίχος Ευαγγελιστή Ιωάννου: «16 Οὕτω γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ’ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον».
Μετάφραση μακαριστού Νικολάου Σωτηρόπουλου: «16 Ναί! Τόσο αγάπησε ο Θεός τόν κόσμο, ώστε τόν Υιό του τόν μονογενή έδωσε γιά θυσία, ώστε καθένας, πού πιστεύει σ΄ αυτόν, νά μή πεθάνη (πνευματικά), αλλά νά έχει ζωή αιώνια».
Ναί! Τόσο πολύ αγάπησε ο Θεός τόν κόσμο καί τόσο πολύ ο κόσμος μίσησε τόν Θεό. Καί δέν μίσησε ο κόσμος τό Θεό μόνο κατά τόν καιρό τής παρουσίας του Χριστού. Μισεί τόν Θεό καί σήμερα, έπειτα από είκοσι αιώνων υπερθαύμαστη ιστορία καί δικαίωσι τής Χριστιανικής Πίστεως. 
------------------------------
Από την ερμηνεία του γ’ κεφαλαίου και του στίχου 16, του Ευαγγελίου του Ιωάννου που υπάρχει στο εξαίρετο ερμηνευτικό υπόμνημα του μακαριστού Ομολογητή Θεολόγου Νικολάου Σωτηρόπουλου «Το Ευαγγέλιο του Ιωάννου» τόμος Α’ , Αθήνα 1996, σελ. 256.
Εκδόσεις της Ορθόδοξης Ιεραποστολικής Αδελφότητας Ο ΣΤΑΥΡΟΣ.