Άφησε με μόνο μου με τον Θεό όσος καιρός και αν περάσει.
Καθώς η παλίρροια μετακινεί τα νερά κοντά στην ακτή,
κάνε με ένα νησί, απομονωμένο,
μόνο μου με εσένα, Θεέ, δόξα σε εσένα.
Έπειτα με την υποχώρηση της παλίρροιας
προετοίμασε με να μεταφέρω την παρουσία σου στον πολυάσχολο κόσμο πέρα μακριά,
τον κόσμο που έρχεται προς εμένα
ώσπου τα νερά να έρθουν ξανά και να με οδηγήσουν πίσω σε εσένα.
Καθώς η παλίρροια μετακινεί τα νερά κοντά στην ακτή,
κάνε με ένα νησί, απομονωμένο,
μόνο μου με εσένα, Θεέ, δόξα σε εσένα.
Έπειτα με την υποχώρηση της παλίρροιας
προετοίμασε με να μεταφέρω την παρουσία σου στον πολυάσχολο κόσμο πέρα μακριά,
τον κόσμο που έρχεται προς εμένα
ώσπου τα νερά να έρθουν ξανά και να με οδηγήσουν πίσω σε εσένα.
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
πηγή
